close
ABC.es

Los españoles podrán ver por primera vez el «Cantar del mio Cid», el mayor tesoro de nuestra literatura

Los españoles podrán ver por primera vez el «Cantar del mio Cid», el mayor tesoro de nuestra literatura



Es una de las joyas más preciadas de su colección, un pedazo de historia hecho papel, una leyenda palpable, el testimonio de un tiempo donde la épica (la gesta) era actualidad y no ficción. La Biblioteca Nacional de España (BNE) guarda desde hace mucho –diciembre de 1960, cuando se lo donó la Fundación Juan March, que lo había comprado por diez millones de las añejas pesetas– el celebérrimo códice del «Cantar del mio Cid», uno de esos textos nacidos al calor del espíritu popular medieval, y que ahora se exhibe al público por primera vez, rescatando, así, una muy pequeña parte de su sentido primigenio. Lo hará en el marco de la muestra «Dos españoles en la historia: el Cid y Ramón Menéndez Pidal», que permanecerá abierta desde el 5 de junio hasta el 22 de septiembre.
¿Qué verán los visitantes? El objeto es frágil, y lo material no nos dice mucho en este caso. Dámaso Alonso lo describía en ABC como «setenta y cuatro hojas de un pergamino grueso y desigual», y lamentaba el mal estado de algunas de ellas, llenas de manchas por el abuso de los reactivos que los eruditos utilizaban para avivar los pasajes menos legibles. De hecho, de tan delicada que es (o está), esta reliquia solo se mostrará durante las dos primeras semanas de la exposición, a partir de las cuales se sustituirá por un facsímil. También planean, según informan desde la BNE, volver a mostrarlo el último día.
El «Cantar» se verá en la antesala del Salón General de la Biblioteca. Las condiciones de seguridad serán máximas, como cuando la institución sacó a relucir los valiosísimos «Códices Madrid I y II» de Leonardo da Vinci, con un vigilante pendiente las 24 horas del día. Lo que cambia es la vitrina, que permitirá que el códice tenga las mismas condiciones que en la cámara acorazada en la que se guarda habitualmente.
Más allá de su valor económico, que podría superar por mucho los 2,5 millones de euros, el encanto de este tesoro, tal y como afirmaba Dámaso, es más bien el del símbolo, el de una reliquia «en la que parece resumirse el impulso de nuestra nacionalidad». Menéndez Pidal, también en ABC, matizaba el carácter «nacional» de la obra. «El “Poema del Cid” no es nacional por el patriotismo que en él se manifieste, sino más bien como retrato del pueblo donde se escribió». ¿Y cómo era este pueblo? «En el Cid se reflejan las más nobles cualidades del pueblo que le hizo su héroe: el amor a la familia, que anima la ejecución de las más altas y absorbentes empresas; la fidelidad inquebrantable; la generosidad magnánima y altanera aun para con el Rey; la intensidad del sentimiento y la leal sobriedad de la expresión», añadía.
Todo esto, aseveraba Menéndez Pidal, se resumía muy bien en esa celebérrima cita que ha atravesado los siglos hasta llegar hasta hoy, todavía vibrante: «Es hondamente nacional el espíritu democrático encarnado en ese “buen vasallo que no tiene buen señor”».
En la antesala, el Cid estará acompañado por documentos de los años sesenta que reflejarán la relación de la familia Pidal con él. En síntesis, tal y como explican desde la Biblioteca, el espíritu de la exposición se resume en dos puntos: por un lado, «la centralidad de Menéndez Pidal en la cultura española del siglo XX a través de sus “gestas” biográficas e intelectuales» y, por otro, «la imagen proyectada por generaciones de hispani sobre la figura del Campeador, a través de fuentes literarias y artísticas desde la Edad Media a nuestros días».



Source link : https://www.abc.es/cultura/libros/abci-espanoles-podran-primera-cantar-mayor-tesoro-nuestra-literatura-201905291456_noticia.html

Author : (Bruno Pardo Porto)

Publish date : 2019-05-29 12:56:18

Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.

Tags : ABC.es

The author News2